WASMACHINE MÁQUINA DE LAVAR ROUPA TVÄTTMASKIN СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА GEBRUIKSAANWIJZING NL MANUAL DE INSTRUÇÕES PT
RU 9 4. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАШИНЫ ДЛЯ СТИРКИ 4.1 ПОДГОТОВКА БЕЛЬЯ 1. Разделите стираемое белье по типу ткани и стойкости ц
RU 10 4.3 ЗАГРУЗКА БЕЛЬЯ По мере возможности, для экономии электроэнергии рекомендуется выполнять полную загрузку для разл
RU 11 4.6 ДОЗИРОВКА ПОРОШКОВЫХ МОЮЩИХ СРЕДСТВ Белье с нормальной степенью загрязнения 1. Выберите программу без предв
RU 12 4.10 ВКЛЮЧЕНИЕ МАШИНЫ И ВЫБОР РАБОЧЕЙ ПРОГРАММЫ Для включения и выбора программы выполните следующее: 1. Поверн
RU 13 4.11 ВЫБОР И ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ФУНКЦИЙ 1. При помощи кнопок Выбор дополнительных функций м
RU 14 4.12 ОСТАТОЧНОЕ ВРЕМЯ 1. Нажимая несколько раз Остаточное время, можно выбрать, через сколько времени
RU 15 4.15 ЗАВЕРШЕНИЕ ПРОГРАММЫ Программы стирки завершаются автоматически, дисплей отображает слово END, а индикатор "
RU 16 5. ЧИСТКА И УХОД Важно! Перед выполнением какой-либо операции чистки или обслуживания следует отключить вил
RU 17 3. Снимите гибкий сливной шланг "А". Внимание: Теплый шланг свидетельствует о горячей или очень горя
RU 18 6. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ НА СЛУЧАЙ НЕИСПРАВНОСТЕЙ В РАБОТЕ Данный прибор отвечает действующим нормам безопасности по
1 RU Содержание 1. Предупреждения по безопасности использования 2 2. Инструкции по установке 5 3. Описание органов управления 8
RU 19 11 Машина не отжимает Сработала защита от разбалансированности белья, потому что оно неравномерно расположе
19 590 1788 00 1 Содержание Стр. 1. Инструкции по распаковке и перевозке 2 2. Демонтаж плинтуса 3 3. Удаление резинок держателей принадле
19 590 1788 00 2 1. Инструкции по распаковке и перевозке НЕТ НЕТ НЕТ НЕТ ДА ДА
19 590 1788 00 3 2. Демонтаж плинтуса 1) Подденьте плоской отверткой в указанных точках ... 2) … выполняя движение снизу вверх 3) ч
19 590 1788 00 4 3. Удаление резинок держателей принадлежностей 1) Чтобы снять резинки держателей принадлежностей 2) поверните конечные
19 590 1788 00 5 4. Использование резинок держателей принадлежностей По рисунку можно оценить возможность хранения в специально созданном
19 590 1788 00 6 5. Демонтаж дверцы 1) Чтобы снять дверцу, отвинтите указанный винт 2) на обеих петлях (используйте крестообразную отв
19 590 1788 00 7 6. Правила чистки Примечания по чистке изделия: Поверхности следует протирать мягкой тряпочкой (напр., из микрофибры), с
ВЫБОР ПРОГРАММПрограммыТемп. (°C)Макс. отжим (об/мин)Макс. загрузка для стирки (кг)Предварите- льная стиркаСтирка СмягчительП
RU 2 ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ИНСТРУКЦИИ И ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Предупреждение! Рекомендуем внимательно прочитать все инструкци
RU 3 • Электрические и гидравлические работы, необходимые для установки прибора, должны выполняться лишь только квал
RU 4 • Прибор предназначен для использования взрослыми людьми. Не позволяйте детям выводить из строя органы управле
RU 5 2. ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ Важно! Прибор должен устанавливаться квалифицированным специалистом, в соответстви
RU 6 2.2 РАЗМЕЩЕНИЕ И ВЫРАВНИВАНИЕ 1. Разместите машину в выбранном месте. 2. Тщательно выровняйте машину во
RU 7 2.3 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ВОДОПРОВОДУ 1. Убедитесь, что давление питания находятся в следующих пределах: 0,05-0,9
RU 8 Наша компания отклоняет любую ответственность за ущерб людям или имуществу, ставший последствием невыполнен
Komentáře k této Příručce