Smeg SCV38X Uživatelský manuál

STARTSTARTSTOPSTOPSSCCVV3388XXIT MANUALE D'USOEN USER GUIDEDE BETRIEBSANLEITUNGFR GUIDE D'UTILISATIONES MANUAL DE UTILIZACIÓNFornoOvenBackof

113 / GERÄTEBESCHREIBUNGDE••PROGRAMMIERVORRICHTUNGAnzeige für die Tastenverriegelung (Kindersicherung)Anzeige der GardauerAnzeige der GarartenAnzeige

STARTSTARTSTOPSTOPSTARTSTARTSTOPSTOPSTARTSTARTSTOPSTOPSTARTSTARTSTOPSTOP124 / BENUTZUNG DES GERÄTSDE•Einstellung der Uhrzeit--Beim ersten Stromanschlu

STARTSTARTSTOPSTOPSTARTSTARTSTOPSTOPSTARTSTARTSTOPSTOPAbb. 2Abb. 1Abb. 3134 / BENUTZUNG DES GERÄTSDEEmpfehlungDie Gerätetür während des Garensnicht öf

144 / BENUTZUNG DES GERÄTSDEAchtungDen Tank UNBEDINGT ausleeren.0m00s wird angezeigt. Löschen derDarstellung. Es ertönt für 3 Minuten einunterbrochene

STARTSTARTSTOPSTOPSTARTSTARTSTOPSTOP154 / BENUTZUNG DES GERÄTSDE•Zeitverschobenes Garen mitfestgelegtem GarzeitendeDas zeitverschobene Garen ist in al

STARTSTARTSTOPSTOPSTARTSTARTSTOPSTOPSTARTSTARTSTOPSTOP164 / BENUTZUNG DES GERÄTSDEVERRIEGELUNG DER BEDIENVORRICHTUNGEN (KINDERSICHERUNG)IM AUSGESCHALT

STARTSTARTSTOPSTOPSTARTSTARTSTOPSTOP174 / BENUTZUNG DES GERÄTSDE- Um bei Nichtbenutzung des Ofen Energie zusparen, kann die Anzeige in den STAND-BY-MO

184 / BENUTZUNG DES GERÄTSDEAAKKTTIIVVIIEERRUUNNGG DDEERR BBEETTRRIIEEBBSSAARRTT DDEEMMOO:: - Uhrzeit auf 0:00 einstellen - Uhrzeit über die Taste

19DEGGeemmüüssee uunndd FFlleeiisscchhEEmmppffiinnddlliicchheerr ggaannzzeerr FFiisscchh ((FFoorreelllleenn))GGaarreenn vvoonn eemmppffiinnddll

20DE5 / ZUBEREITUNGSARTEN IM BACKOFEN LEBENSMITTELUnabhängig von der MengeGARZEIT °C ZUBEREITUNG BEMERKUNGENGEMÜSEArtischocken (kleine)40 bis 45 Min.

3INHALTDE1 / FÜR DEN BENUTZER•• Kochen mit Dampf ___________________________________________ 04•• Sicherheitshinweise ______________________________

21DE5 / ZUBEREITUNGSARTEN IM BACKOFENLEBENSMITTELUnabhängig von der MengeGARZEIT °C ZUBEREITUNG BEMERKUNGENFISCHGERICHTEHecht25 bis 30 Min. 85ganz (1

22DE6 / PFLEGE UND REINIGUNG DES GERÄTSREINIGUNG DER AUSSENFLÄCHE••Das Fenster der elektronischen Programmiervorrichtung und die Ofentür mit einem wei

23DE7 / FUNKTIONSSTÖRUNGENEmpfehlungWenn Sie die Störung nicht beheben konnten, auf jeden Fall sofort den Kundendienst rufen.WWAASS IISSTT ZZUU TTU

24DE7/ FUNKTIONSSTÖRUNGENWECHSEL DER GLÜHLAMPE••EmpfehlungBeim Herausdrehen der Glasabdeckung und der Lampe erleichtert das Tragen einesGummihandschuh

25DE8 / KUNDENDIENSTEventuelle Reparaturarbeiten an dem Gerätmüssen von qualifiziertem Fachpersonal desHändlers vorgenommen werden. BeiBenachrichtigun

41 / FÜR DEN BENUTZERDEKOCHEN MIT DAMPFAllgemeinesDas Kochen mit Dampf kann nur dann effektiv genutzt werden, wenn die Gebrauchsanweisungbeachtet wird

51 / FÜR DEN BENUTZERDE••WichtigDiese Betriebsanleitung mit dem Gerät aufbewahren. Sollte das Gerät an eine anderePerson verkauft oder veräußert werde

61 / FÜR DEN BENUTZERDEUMWELTSCHUTZ••— Das Verpackungsmaterial des Gerätes ist wiederverwertbar. Führen Sie es derWiederverwertung zu und leisten Sie

72 / EINBAU DES GERÄTSDEEINBAUHierfür:1) In die Möbelwand ein Loch von 2 mmDurchmesser bohren, um das Reißen desHolzes zu verhindern.2) Den Backofen m

82 / EINBAU DES GERÄTSDE••ELEKTRISCHER ANSCHLUSSZähler 20 A Einphasenstrom220-240 V ~50 HzSteckdose 2 Pole + EErrdduunnggIEC Norm 60083 Einphasige Lei

93 / BESCHREIBUNG DES GERÄTSDEÜBERSICHT ÜBER DEN OFEN••ABAnzeigerWasserzuführungDampfgeneratorCDEBedienleisteTankWasserablaufrinneBADCEFFFUNKTIONSPRIN

103 / GERÄTEBESCHREIBUNGDE• Schale für das Lebensmittel(Abb. 1)Perforierte Schale, die den Kontakt derLebensmittel mit dem Kondenswasserverhindert.ZUB